You need to provide a link to the file, not the attachment page. Two ways to do it using the plugin’s hooks or modify the attachment template to add the link.
you can get the image values by using the function get_post_meta( $image->ID, '_wp_attachment_metadata', true );