the problems is with your theme, try changing the gallery template or use the template provided by image store, make sure that the theme that you are using is using the the_content() function.
You can send the translation to [email protected], thank you for the help