page views are calculated every time a user views the page, even if you refresh the page by any user.

Analytics are calculated on page view by unique visitor and this feature is not currently available on the plugin in.

Page visits will work more a vit more like the site analytics. I hope this helps