Can create a page and add this code [image-store cart=1] in the content area, and you can create a link or button to this page anywhere in your template or menu.

Actually, when you first install the plugin the page is created for you but if you deleted the page you can just recreated as explained above.