We tested the gallery that you provided, and it looks like is working fine. there are just some issues with the prices list.
This suggest that it may have been an issue when you installed the plugin. Try reseting all settings if that doesn’t help, if you don’t have many galleries created. Completely uninstall the plugin and with out the cache plugin active try reinstalling it.