this topic was address before on other topics. let me explain how the albums work, the albums are taxonomies just like categories or tags.
By default the album pages will display using the taxonomy.php template on your theme. if you don’t have this template in your theme you need to create it or change theme.
You can also use the template provided by Image store inside the “theme” folder use the “taxonomy-ims_album.php” file to set up the albums.
If you need professional help, I can help you set up the plugin in your site sent your issues and requirement to [email protected] for a quote.
I hope this helps.