Never mind… I figured it out. I didn’t realize that once I update and add a new size/price to the Image Sizes on the right that I then have to click the + beside the Price Lists on the left and drag from the Image Sizes to there.

All is working now. Thanks!