there are two ways, if you uncheck the option in the setting go to settings > general and uncheck “Hide Favorites link”.

if you are missing the shortcode page, just create a page/post and add this code

[image-store favorites=1]