the tab is a page created by the plugin when it is installed, just go to the pages and unpublished or delete the page, the tabs can be manage and change as you want under the menu options.