comments display are control by the theme, but you can close comments on the gallery too.

The best way to modify your css is to overwrite the css in the image store using your theme css. That way you can upgrade the image store plugin with no problems. or you can turn off the image store plugin completely and create your own.