@nadina the galleri title is a bug and it only if you are using the sortcode, it will be fix on the next release. The cart updated is an issue on your site. try updating your permalink.
@FCoppola, @rtb1982 looks like the issue not displaying the image is only on the preview size, maybe because of the watermark. Do you see any errors on your server log?